Senaste numret
Förord
Dikten
Kalendariet
Prenumerera
Äldre nummer
Om Karavan
Kontakta oss
Start
Dikten
En dikt av
LI BAI (701-762)
Övernattning tillsammans med en vän
För att rena oss från årtusendens sorger
håller vi fast vid hundra kannor vin.
Den goda natten som gjord för stilla samtal,
under den klarvita månen finner vi ingen sömn.
När ruset kommer
lägger vi oss på det ensliga berget,
himmel och jord vår kudde, vårt hägn.


Tolkning Göran Sommardal
© Karavan | Box 17131 104 62 Stockholm | Foto: Mikael Lindström Webb: Helena Anderhag