Senaste numret
Förord
Dikten
Kalendariet
Prenumerera
Äldre nummer
Om Karavan
Kontakta oss
Start
Innehåll i Karavan nr 1 2004 (blandat vårnummer):

TEMA KHALIL GIBRAN:
Staden med de röda taken
En resa till Khalil Gibrans födelsehus

Vem var han egentligen, bakom myten?
Tomas Löfström har läst en biografi

”Poesi är det som vi ser med hjärtat”
Poeten Adonis skriver om föregångaren Khalil Gibran

Mellan två kulturer
Intervju med Edward Said

Bulleh Shah, ”Kännaren av Andlig Ynnest”
Carl Forsberg om en sufipoet från Punjab

  ”Jag kommer från ett annat land”
Möte med Pramoedya Ananta Toer

Brev till Gud
En berättelse av Gregorio López y Fuentes

Don Chico flyger
En berättelse av Eraclio Zepeda

Om kärleken, historien
Leif Lorentzon har läst nya böcker av Beyala, Vera och Djebar

Dessutom i detta nummer:
Ny kurs i litterär översättning från arabiska • En ny arabisk översättningsrörelse • nota bene: Inbjudan till årsmöte • Boktipset: Om kärlekshinder på Sri Lanka • Svenska ord fjärran ifrån M-N • Nya böcker ­ recenserat: Ali, Mungoshi, Cardoso, Rui, Chen, Khoury-Ghata, Roca, Martinez, Ahnlund, Byron, Olsson Diktsidan Musslor
© Karavan | Box 17131 104 62 Stockholm | Foto: Mikael Lindström Webb: Helena Anderhag