Den haitisk-amerikanska författaren Edwidge Danticat fick sitt genombrott med den omvälvande romanen Att skörda ben, och idag är hon ett av den karibiska litteraturens stora namn. Här berättar hon i novellens form om en dotters kärlek till sin far, om ett brutalt svek och om en livslögn som till sist krossas.
En ung skulptör och hennes far är på resa. Kvinnan har, efter många försök, gjort ett porträtt av sin far som hon är nöjd med – en staty som föreställer honom när han satt i fängelse i Haiti. Nu har de kommit från New York till Florida, för att lämna konstverket till en köpare. Men så en morgon försvinner fadern.
Översättning: Birgitta Wallin
Omslagsillustration: Fredrik Tjernström
40 sidor
Utgiven i minibokserien KARAVAN NOVELL i december 2023.
60 kr plus porto